Для украинского рынка предлагаются 3 бензиновых двигателя:

1.2, 47 кВт / 65 л. с.

Стартовый среди предлагаемых для VW Polo бензиновых двигателей имеет три цилиндра, и рабочий объем 1,2 литра. Этот силовой агрегат завоевал наибольшую популярность у клиентов - владельцев предыдущего поколения этой модели. Благодаря своей конструкции он выгодно отличается высокой мощностью и низким расходом топлива: трехцилиндровый двигатель мощностью 47 кВт / 65 л. с. на 100 км пути в среднем потребляет только 5,9 л топлива. По сравнению с традиционным четырехцилиндровым двигателем, такой силовой агрегат с четырьмя клапанами на цилиндр обеспечивает существенную экономию топлива, что особенно ценно в городских условиях.

1.4, 55 кВт / 75 л. с.

Такой силовой агрегат имеет четырехклапанную конструкцию и благодаря мощности в 55 кВт / 75 л. с. обладает весьма динамичными ходовыми характеристиками. Уже начиная с 2.200 об/мин выдается 90% максимального крутящего момента, максимум достигается на отметке 126 Н/м. Помимо резво набираемой мощности, этот 1,4-литровый двигатель убеждает своим низким расходом топлива - в среднем 6,4 литра бензина на 100 километров пути.

1.4, 74 кВт / 100 л. с.

Двигатель для приверженцев более динамичной езды. Тот, кто при выборе силового агрегата на первое место ставит мощность в лошадиных силах, выражаемую трехзначным числом, найдет во втором варианте 1,4-литрового двигателя нужный ответ. Такой силовой агрегат является близким родственником 55-киловаттного двигателя. Для увеличения его мощности был модифицирован весь впускной тракт, а сечение впускных и выпускных каналов увеличено. Все это вместе с другим распределительным валом позволило усилить воздухообмен, что способствует повышению мощности. Максимальная скорость в 188 км/ч - соответствующий динамический результат.

Двигатели агрегатируются с 4-ступенчатой АКПП либо 5-ступенчатой МКПП.